Sehr geehrte Eltern! Dragi roditelji! Ljetos imamo 7 razredov. U prvi razred idu 24 školaric i školarov. Im heurigen Schuljahr wird unsere Schule siebenklassig geführt. Die 1. Klasse besuchen 24 Schülerinnen und Schüler. Wir wünschen allen Kindern einen guten Schulstart!  

SUSI ist ein Programm, um sich bei Stürzen vor schweren Verletzungen zu schützen. Die Kinder übten im abgelaufenen Schuljahr in den Bewegungseinheiten mit Rudi Eitelberger unter anderem das Abrollen vorwärts und rückwärts sowie das sichere Fallen nach vorne, nach hinten und zur Seite. Am Ende der letzten Übungseinheit wurde den teilnehmenden SchülerInnen eine Urkunde überreicht. […]

Am 5.Juni fuhr die 3.Klasse der VS Wulkaprodersdorf mit dem Zug nach Wien, um im Volkstheater im Rahmen der Wiener Festwochen Carlo Collodis „Pinocchio“ zu sehen. …eine faszinierend großartige Aufführung. Davor war Zeit für eine Pause im MQ. Vozili smo se vlakom Beč, da vidimo igrokaz „Pinocchio“ na pravoj, velikoj pozornici. Bio je zaista kazališni […]

Am 15. Juni besuchten die beiden ersten Klassen den Biobauernhof der Familie Kaiser in Wulkaprodersdorf. Wir wurden von Martin und Sandra, Eltern der Erstklässler Benjamin und Bruno, herzlich begrüßt. Neugierig starteten wir die Hofbesichtigung und erfuhren dabei sehr viel Wissenswertes über die Haltung der 500 glücklichen Schweine. Die Kinder durften auch den Kirschbaum plündern und […]

Bei strahlendem Sommerwetter fand der Sumsi-Cup der Volkschulen des Bezirkes Eisenstadt-Umgebung heuer in Breitenbrunn statt. Unsere Fußballmannschaft zeigte ihr „Kickertalent“ und erkämpfte unter 24 teilnehmenden Schulen den 5. Platz. Ein besonderer Dank gilt Roland Adler und Markus Buchner, die unsere Mannschaft betreuten. Wir gratulieren den erfolgreichen Nachwuchsspielern recht herzlich. Srijedu, 31.maja se je održao u […]

Nachdem Max Lang die zweite Klasse besucht, nutzten wir die Möglichkeit die Schlosserei seines Vaters zu besuchen. Dort durften die Kinder – gut angeleitet vom Schlossermeister – einige Maschinen bedienen und damit schneiden, lochen, falten und biegen. Jedes Kind durfte ein eigenes Werkstück herstellen und nach Hause mitnehmen. Als Draufgabe gab es noch Eis und […]

Dica 4.a i 4.b razreda imala dan pun promjena i veselja. Smila su dojti biciklom u školu. Skupa s dvimi treneri od ASKÖa su mogli voziti kroz različite parkure. Kako teško da zna biti u prometu su morali doživiti u različiti vježba. Dici se je jako vidilo i se veselu jur na 4. razred, kade smidu opet […]

Live übertragen aus der VS- Wulkaprodersdorf! Die jungen Moderator/innen der 3.Klasse präsentieren selbstbewusst und mir jeder Menge schauspielerischem Talent ihre gut vorbereiteten Lesehausübungen. Dica tretoga razreda prezentiraju s velikim veseljem i s punim glumačkim talentom njeve domaće zadaće za čitanje. 

Dica svih razredov osnovne škole su imali radionicu k temi „Kako se pravilno razdilja smeće“. Gospodin Georg Pisarevic obdjelao je s školari i školaricami ovu jako važnu temu na vrlo interesantan način. Vulkaprodrštofska školska dica su sada mali profiji u sortiranju smetlja. Am 13. und 14. April besuchte uns ein Mitarbeiter des Burgenländischen Müllverbandes und […]