Schriftgröße:

Volksschule – News

Prometna akcija “Blick und Klick”

Veröffentlicht am 17 Januar 2023

Im Rahmen der Verkehrsaktion besuchten 2 Mitarbeiterinnen vom ÖAMTC die ersten und zweiten Klassen der Volksschule Wulkaprodersdorf. Das richtige Überqueren der Straße wurde besprochen und dann geübt. Wie man die Straße zwischen parkenden Fahrzeugen überquert, wurde anhand von aufblasbaren Autos geübt. Der Begriff Sichtlinie wurde erklärt und gefestigt. Auch die sichere Beförderung von Kindern im […]


Schuleinschreibung – Upisivanje 2023/24 [ganzer Artikel]

Veröffentlicht am 6 Januar 2023

Sehr geehrte Eltern! Dragi roditelji! Die Einschreibung der Kinder in die erste Klasse für das Schuljahr 2023/24 findet in zwei Phasen statt. 1. Stufe → administrative Einschreibungsphase (Abgabe der notwendigen Unterlagen in der Schule): 8. bis 12. Jänner 2023 Schuleinschreibungsblatt / ispunjeni list upisivanja Meldezettel in Kopie / prijavni list Einverständniserklärung: Kaliumjodidtabletten / sporazum za […]


[Folder] Već jezikov – već mogućnosti za moje dite / Mehr Sprachen – mehr Chancen für mein Kind

Veröffentlicht am 6 Januar 2023

Mehrsprachige Bildung hat positive Auswirkungen auf Gedächtnisleistung, Kreativität und Flexibilität. Es unterstützt den Erwerb weiterer Sprachen und erhöht die beruflichen Chancen im In- und Ausland. Većjezično obrazovanje ima pozitivan učinak na pamćenje, krativnost i fleksibilnost. Zvana toga podupira većjezičnost usvajanje drugih jezikov i dica imaju bolje izglede u zvanju. Kroatisch in der VS (Folder) – Download […]


Božić / Weihnachten

Veröffentlicht am 23 Dezember 2022

Blažene božićne svetke i srićno novo ljeto 2023 vam svim skupa želju dica, učiteljice i učitelji Osnovne škole Vulkaprodrštof. Die Kinder und das Lehrerteam wünschen allen gesegnete Weihnachten und alles Gute im Neuen Jahr.


Basteln im Advent – bastljanje u adventu [Fotogalerie]

Veröffentlicht am 21 Dezember 2022

Marljivo su se bavili školarice i školari prvoga razreda 1a i 1b božićnimi aktiviteti. Bastljali i slikali su. Lipa djela su nastala. Dica su imala čuda veselja. Mit viel Eifer und Fleiß haben die Schülerinnen und Schüler der 1a und 1b Klasse sich im Advent mit weihnachtlichen Aktivitäten beschäftigt. Es wurde gebastelt und gemalt. Dabei […]


Kazališna predstava “Waasen-Steffel” [Fotogalerie]

Veröffentlicht am 13 Dezember 2022

Der „Waasen-Steffel“ ist ein Mitmachstück mit Workshop-Charakter, bei dem es ums Anderssein, Ausgrenzung, Freundschaft und Mut geht. Am Anfang erarbeiteten die Tanzpädagogin Katharina Terdy-Kreuzberger und der Musicaldarsteller Stefan Terdy stückspezifische Elemente mit Tanz, Gesang und Schauspiel. Dann setzten sich die Kinder auf „Waasen“ und fügten das Erlernte ins Stück selbst ein und wurden zu einem aktiven Teil […]


Die ganze Welt in Tonscherben – pohod u zemaljskoj galeriji [Fotogalerie]

Veröffentlicht am 22 November 2022

Pred kratkim su školari i školarice pohodili zemaljsku galeriju u Željeznu. Pri peljanja kroz izložbe smo dostali širok uvid u umjetnosti ilovaće. Dica su bila jako fascinirana o različnosti materijala i o izložene umjetnine. Sve naše utiske smo tribali za umjetnički tečaj, u kom smo sami napravili jako lipe umjetnine.   Vor kurzem erkundeten die […]


Kinder gesund bewegen – gibanje i šport [Fotogalerie]

Veröffentlicht am 4 November 2022

U središću našega djelovanja u školi stoju zdravstveni odgoj i prevencija za dobrobit dice. U fokusu ove nastave je poboljšati reakciju, koordinaciju, timski rad i samopouzdanje. Cilj je, proširiti vidokrug naše dice i tako doprinesti njevoj srićnijoj i zdravijoj budućnosti. Geistiges und körperliches Wohlbefinden sind die Grundlage für ein erfolgreiches Leben. Dazu möchte der Turnunterricht […]


Welttierschutztag / dan živin [Fotogalerie]

Veröffentlicht am 11 Oktober 2022

Die Kinder der 1a nahmen den Welttierschutztag am 4. Oktober zum Anlass, um die Haustiere der Mitschüler und Mitschülerinnen besser kennenzulernen. So hatten wir diese Woche 3 Hunde, 3 Katzen und 2 Hasen zu Besuch. Natürlich durften die Kinder die Tiere halten und auch streicheln und den Besitzern Fragen zur Pflege, Haltung und Nahrung stellen. […]


Wandertag / jesensko pišačenje [Fotogalerie]

Veröffentlicht am 4 Oktober 2022

Ur nekoliko ljet je u našoj školi navada, da jeseni, kad je još lipo, idemo za jedan dan van pišačiti. Ov put je to opet bila loza, a to zato, kad ovde u selu loze nimamo. Pišačenje kroz naturu je za naše školare svenek lip i zvanaredan doživljaj a i mi učitelji uživamo ove dane, […]