Schriftgröße:

Volksschule – News

Na seljačkom dvoru/Die Haferdach-Ranch

Veröffentlicht am 9 Juni 2019

Einen idyllischen Ausflug erlebten die Kinder der 1. und 2.Klassen am Mittwoch, den 5.Juni. Zwischen edlen weißen Eseln und zotteligen braunen Schafen, entdeckten wir den Bio-Bauernhof Kremser in Wiesen. Ganz beeindruckt waren alle von dem urigen Hof, der ganz auf artgerechte Tierhaltung setzt. Wie schön, aber auch anstrengend!- die Arbeit auf dem Hof sein kann, […]


Dičje shodišće/Kinderwallfahrt 2019

Veröffentlicht am 9 Juni 2019

Prik 400 dice iz dvojezičnih osnovnih škol je diozelo i sudjelivalo ljetos pri dičjem shodišću u Filežu. Shodišće se je počelo ophodom do crikve. Po maši su dostala dica objed, a otpodne su se mogla igrati i zabavljati na različan način. Die Diözese Eisenstadt organisiert jedes Jahr im Juni die Kinderwallfahrt der Burgenlandkroaten. Heuer fand […]


Freies Arbeiten an Stationen

Veröffentlicht am 30 Mai 2019

Die Kinder der Klassen 3A und 3B bewiesen in den vergangenen Tagen im Rahmen des Deutsch-Unterrichts wieder einmal ihr Können bei der Arbeit mit einem Stationenplan. Hierbei bot sich für die Schüler/innen die Gelegenheit aktiv, selbstständig und in ihrem individuellen Tempo Arbeitsaufträge zu erledigen. Wie die Fotos beweisen, bereitete ihnen das sichtlich Freude. .  


Nogomet / Mädels!- RAN an den BALL!

Veröffentlicht am 18 Mai 2019

Der ASKÖ entsandte Manuel Gausch an unsere Schule um gezielt auch den Mädchen die Möglichkeit zu bieten, sich im Fußball zu probieren. Begonnen hat die spannende Bewegungsheit mit einigen Lauf-und Fangspielen immer in Kombination mit dem Ball. Im Anschluss erlebten die Mädchen richtiges Fußballsplatz-Feeling: Eingeteilt wurden die Spielerinnen in jeweils drei Mannschaften, die sich klingende […]


Muttertag / Majkin dan

Veröffentlicht am 13 Mai 2019

Zum Muttertag luden die Schulkinder zahlreiche Muttis und Omis auf eine musikalische Reise ins Land „Kunterbunt“ ein. Der fantasievolle Farbenstreit wurde von wunderschönen Liedern und Tänzen begleitet. In den zahlreichen Proben wurden aus den Schulkindern stattliche Mini-Mimen. Jeder Schüler und jede Schülerin konnte seine Begabung individuell einbringen: ob Sprechrolle, Chorstimme, Tänzer oder Kulissengestalter, -das Gesamtwerk […]


Visok pohod / Hoher Besuch in der Judo-Einheit: Marcel Ott

Veröffentlicht am 20 März 2019

Am Mittwoch, den 13.3. wurde  den Judokindern eine besondere Ehre zu Teil: die mehrfachen Judo-Staatsmeister Marcel Ott und Jaqueline Raab kamen zum Training vorbei. Die Kinder durften sich über eine sensationelle eineinhalbstündige Trainingseinheit freuen! Ob beim spielerischen Aufwärmen, der Wurfschulung oder dem Mattenkampf: die Begeisterung war unumstritten, das Judo-Feuer entfacht! Und wenn man die Staatsmeister […]


Mesopust / Fasching in unserem Haus

Veröffentlicht am 5 März 2019

Na mesopusni utorak su došli školarice, školari, učiteljice i učitelji preopravni u školu. Mesopusno vrime smo sprohodili na početku u razredu, a po tom smo se strefili u dvorani za tjelovježbu. Onde smo skupa tancali, se igrali i se čuda smijali. Am Faschingsdienstag ging es an unserer Schule sehr lustig zu. Der ganze Vormittag stand im Zeichen […]


Šport i gibanje – fit 4 future

Veröffentlicht am 27 Februar 2019

U središću našega djelovanja u školi stoju zdravstveni odgoj i prevencija za dobrobit dice. Cilj je, proširiti vidokrug naše dice i tako doprinesti njevoj srićnijoj i zdravijoj budućnosti. Gemeinsam mit den Klassenlehrerinnen bietet Rudi Eitelberger vom SV Sandokan Austria einen speziellen Sportunterricht an. Dabei wird auf die Bedürfnisse der Schülerinnen und Schüler besonders geachtet. Stärken werden […]


Dan skijanja – Ein Schitag in Puchberg

Veröffentlicht am 22 Januar 2019

Am 17. Jänner 2019 brachen die Schüler der 2., 3. und 4. Klasse nach Puchberg zu einem Schitag auf. Dort wurden wir bereits von den Schilehrern empfangen, die mit uns den Tag verbrachten. Für die geübten SchifahrerInnen war es eine willkommene Fortbildung und für manche Kinder war es der erste, aber sicher nicht der letzte Tag […]


Božić – Weihnachten

Veröffentlicht am 18 Dezember 2018

Blažene Božićne svetke i srićno Novo ljeto vam svim skupa želju dica, učiteljice i učitelji osnovne škole Vulkaprodrštof. Die Kinder und das Lehrerteam wünschen allen gesegnete Weihnachten und alles Gute im Neuen Jahr.