Kategorie: "Aktuell"
Coole Kids ernähren sich bewusst – zdrava hrana [ganzer Artikel]
Die Seminarbäuerin Maria Fröch besuchte am 20. Feber 2025 die beiden dritten Klassen der Volksschule Wulkaprodersdorf. Im Workshop „Coole Kids ernähren sich bewusst“ erfuhren die Kinder wie man sich gesund ernähren kann. Frau Fröch ging äußerst kompetent, anschaulich und motivierend an das Thema heran. Die SchülerInnen arbeiteten begeistert mit. Die Ernährungspyramide wurde ausführlich erklärt und […]
Vulkaprodrštof u srcu – Wulkaprodersdorf im Herzen
Dica 2.a razreda oblikovala su svoje vlašće taške tiskanjem lukom. Taške, ke su se dale tiskati prilikom Dana mladine 2015. ljeta u Vulkaprodrštofu su dica individualizirala svojim imenom i različni mustri. Dica su bila jako presenećena, kako lip tisak more ispast upotribljavajući ovako ekološki uzor: luk. Die Kinder der 2.a Klasse haben ihre eigenen Einkaufstaschen […]
Erhöhte Aufmerksamkeit aufgrund aktueller Vorfälle – Handlungsanleitungen [ganzer Artikel]
Auszug /Handlungsanleitungen der Polizeiprävention „Sicherheit für Kinder“: Übergriffe durch fremde Personen an Kindern sind eher die Ausnahme. Wichtig ist es, dass das Selbstbewusstsein des Kindes gestärkt wird. Sprechen Sie mit Ihrem Kind über folgende Handlungsmöglichkeiten: • Wenn Ihr Kind sich bedroht fühlt, soll es auf sich aufmerksam machen: „LAUT SEIN“ und bei anderen Personen oder […]
Schuleinschreibung – Upisivanje 2025/26 [ganzer Artikel]
Sehr geehrte Eltern! Dragi roditelji! Die Einschreibung der Kinder in die erste Klasse für das Schuljahr 2025/26 findet in zwei Phasen statt. 1. Stufe → administrative Einschreibungsphase (Abgabe der notwendigen Unterlagen in der Schule): 7. bis 12. Jänner 2025 Schuleinschreibungsblatt / ispunjeni list upisivanja Meldezettel in Kopie / prijavni list Einverständniserklärung: Blackout / Strahlenalarm / […]
[Folder] Već jezikov – već mogućnosti za moje dite / Mehr Sprachen – mehr Chancen für mein Kind
Mehrsprachige Bildung hat positive Auswirkungen auf Gedächtnisleistung, Kreativität und Flexibilität. Es unterstützt den Erwerb weiterer Sprachen und erhöht die beruflichen Chancen im In- und Ausland. Većjezično obrazovanje ima pozitivan učinak na pamćenje, krativnost i fleksibilnost. Zvana toga podupira većjezičnost usvajanje drugih jezikov i dica imaju bolje izglede u zvanju. Kroatisch in der VS (Folder) – Download […]
Božićne želje – Weihnachtswünsche
Blažene božićne svetke i srićno Novo Ljeto 2025 vam svim želju dica, učiteljice i učitelji Osnovne škole Vulkaprodrštof. Die Kinder und das Lehrerteam wünschen allen gesegnete Weihnachten und alles Gute im Neuen Jahr.
Adventsingen im Ort / Jačenje u adventu
Am 19. Dezember haben die Schülerinnen und Schüler beim Feuerwehrhaus auch heuer wieder Weihnachtslieder und Gedichte vortragen. In dieser besonderen Zeit des Jahres wollten sie mit den Liedern und Gedichten wieder ein wenig Ruhe und Besinnlichkeit in den oft hektischen Alltag bringen und Weihnachtstimmung ins Dorf hinaustragen. Es freute uns, dass so viele der Einladung […]
Eine besinnliche Adventfeier / Skupno svečevanje čuvarnicom
Auch dieses Jahr besuchten uns die Vorschulkinder mit ihren Pädagoginnen in der besinnlichen Vorweihnachtszeit. Die gemeinsame Adventfeier fand im Turnsaal rund um den Adventkranz statt. Wir bedanken uns herzlich für den Besuch und die selbstgestaltete Kerze. Kot svako ljeto su nas i ljetos pohodila dica iz čuvarnice, da skupno svečujemo adventsku dob. Veselimo se jur na pohod […]
Mitmachtheater/Igrokaz “Ho, ho, ho” [ganzer Artikel]
Pred Božići su si dica u dvorani za tjelovježbu u našoj školi pogledala igrokaz “Ho, ho, ho”, koga je predstavila kazališna grupa “Kinderspiel”. I dica čuvarnice su došla u na predstavu. U kusiću se je Djed Božićnjak skupa sa svojom ženom otpravio na put k viški, ka je snig osvojila. S pomoćom dice su mogli […]
Zemaljski muzej – Landesmuseum [ganzer Artikel]
„Im Galopp durch die Römerzeit“ ging es am 19. November für die 4. Klassen im Landesmuseum. Die Mitmachführung bildete den Abschluss unserer Beschäftigung mit den Römern im Unterricht. Bei einem interessanten Vortrag konnten wir unser Wissen vertiefen sowie Funde aus der Zeit begutachten (Wer weiß schon, wie eine römische Gewandnadel aussieht und heißt?). Na koncu […]
