Volksschule – News
Safety-Tour 2025 [Fotogalerie]
Pri Safety-Touru u Cindrofu, naticanju oko teme sigurnosti, sudjelivali su i dva treti razredi naše škole. Am 28. April haben unsere beiden 3. Klassen bei schönstem Wetter an der österreichweiten Safety-Tour, der Kindersicherheitsolympiade, in Siegendorf teilgenommen. Diese Veranstaltung wird alljährlich vom Bevölkerungsschutz Burgenland organisiert. Dabei sollen die Kinder einiges über das richtige Verhalten in Not- […]
Gesund im Mund
Im Rahmen vom Projekt “Gesund im Mund” findet am 7. und am 8. Mai der 2. Gesundheitsworkshop statt. Dieser Workshop sieht vor, dass die Zahngesundheitserzieherin Dorit Schlögl mit ihrem Kind das “Zähne putzen” in der Schule übt.
Besuch der Vorschulkinder – Posjet predškolske dice [Fotogalerie]
Im Rahmen der Transition besuchten am 26. März die Vorschulkinder unsere Schule. Nach einem Konzert der Blasmusikbande und einer gemeinsamen Jause durften sie mit den Kindern der ersten Klassen gemeinsam den Unterricht erleben. Mit viel Begeisterung und Freude wurde schon für Ostern allerlei gebastelt. S čuda veseljem načinila su predškolska dica skupa s dicom prvih […]
Predavanje u knjižnici – Vorlesung in der Bücherei [Fotogalerie]
S velikim veseljem su dica drugoga razreda naše škole pohodila knjižnicu u djelačkoj komori Željezna. Predstavili su im dvi knjige pomoćom slikov a smili smo i sudjelivati pri povidanju povidajke. Na koncu je svako dite dostalo znak za čitanje i svaki razred krpenu životinju. Na putu domom poiskali smo još crikvu na brigu i Haydnov […]
Mesopusni utorak – Faschingsdienstag [Fotogalerie]
Za mesopusni utorak smo si klauna Daniel Torrón Mack pozvali u našu školu. S njegovom nastupom, ki je bio jako mnogovrstan, je znao naše školarice i školare oduševiti. Tako je na primjer žonglirao, čarao i njegovo akrobatno znanje pokazao. Na ov dan ćedu se dica još dugo spomenuti! Am Faschingsdienstag hatten wir eine großartige Show […]
Coole Kids ernähren sich bewusst – zdrava hrana [Fotogalerie]
Die Seminarbäuerin Maria Fröch besuchte am 20. Feber 2025 die beiden dritten Klassen der Volksschule Wulkaprodersdorf. Im Workshop „Coole Kids ernähren sich bewusst“ erfuhren die Kinder wie man sich gesund ernähren kann. Frau Fröch ging äußerst kompetent, anschaulich und motivierend an das Thema heran. Die SchülerInnen arbeiteten begeistert mit. Die Ernährungspyramide wurde ausführlich erklärt und […]
Vulkaprodrštof u srcu – Wulkaprodersdorf im Herzen [Fotogalerie]
Dica 2.a razreda oblikovala su svoje vlašće taške tiskanjem lukom. Taške, ke su se dale tiskati prilikom Dana mladine 2015. ljeta u Vulkaprodrštofu su dica individualizirala svojim imenom i različni mustri. Dica su bila jako presenećena, kako lip tisak more ispast upotribljavajući ovako ekološki uzor: luk. Die Kinder der 2.a Klasse haben ihre eigenen Einkaufstaschen […]
Erhöhte Aufmerksamkeit aufgrund aktueller Vorfälle – Handlungsanleitungen [ganzer Artikel]
Auszug /Handlungsanleitungen der Polizeiprävention „Sicherheit für Kinder“: Übergriffe durch fremde Personen an Kindern sind eher die Ausnahme. Wichtig ist es, dass das Selbstbewusstsein des Kindes gestärkt wird. Sprechen Sie mit Ihrem Kind über folgende Handlungsmöglichkeiten: • Wenn Ihr Kind sich bedroht fühlt, soll es auf sich aufmerksam machen: „LAUT SEIN“ und bei anderen Personen oder […]
Adventsingen im Ort / Jačenje u adventu
Am 19. Dezember haben die Schülerinnen und Schüler beim Feuerwehrhaus auch heuer wieder Weihnachtslieder und Gedichte vortragen. In dieser besonderen Zeit des Jahres wollten sie mit den Liedern und Gedichten wieder ein wenig Ruhe und Besinnlichkeit in den oft hektischen Alltag bringen und Weihnachtstimmung ins Dorf hinaustragen. Es freute uns, dass so viele der Einladung […]
Eine besinnliche Adventfeier / Skupno svečevanje čuvarnicom
Auch dieses Jahr besuchten uns die Vorschulkinder mit ihren Pädagoginnen in der besinnlichen Vorweihnachtszeit. Die gemeinsame Adventfeier fand im Turnsaal rund um den Adventkranz statt. Wir bedanken uns herzlich für den Besuch und die selbstgestaltete Kerze. Kot svako ljeto su nas i ljetos pohodila dica iz čuvarnice, da skupno svečujemo adventsku dob. Veselimo se jur na pohod […]
